微信不就是WeChat吗?它们仅仅是英文翻译名称吗?现在我们常听到人们用微信或WeChat。你可曾想过微信和WeChat的分别?要是你真的有以上想法,你马上就要作出修正,因为它们正正有着你不知道的巨大分别!搞不懂的话,随时让你失去6亿客户!

微信Vs. WeChat

微信和WeChat的分别主要在於它们所面向的市场。总体来说,微信是面向中国国内市场 (我们暂称它为国内号),WeChat则是面向海外国际市场 (我们暂称它为海外号),两者在市场的分野相当明确。可是,对用家而言,两者实际上又有何分别呢?

单从官方网站的网址和主页就能明显反映两者的分别。下面上图是微信的官方网站,下图则是WeChat的 Official Website。

 

 

差别1:无法推送内容到内地微信用户端

从微信公众平台(国内号) 和WeChat Official Account(海外号) 的分别说起。由用家角度来说,微信公众平台(国内号) 的订阅号或服务号,姑勿论已认证与否,平台管理员所撰写的媒体信息都能推送到微信国内和WeChat海外的用户端。同样地,微信和WeChat的用户也能浏览微信公众平台(国内号) 订阅号或服务号的所有内容,并能够参与由前述两款公众号所发起的活动,例如抢红包。

WeChat Official Account 的情况则大有不同。WeChat Subscription Account(海外订阅号)和 WeChat Service Account(海外服务号),无论已认证与否,两个平台都不能向国内用户端推送任何信息。国内微信用户只能单向浏览海外 WeChat Official Account 的选单内容,不能参与任何由海外微信公众号所发起的活动,甚或享有其发出的任何优惠。

总结来说,假如你的目标客户是中国国内微信用家,目前你首先需要的是一个国内版微信公众平台。若你希望透过微信收取跨境支付的货款,一个中国版微信公众平台是你第一步要拥有的。

差别2:认清公众号的种类

微信和WeChat在市场定位上固然有重大分别,但无论申请国内版或是海外版公众号,也要决定申请哪一种公众号。基本来说,商贸场景使用的公众号主要分为两种:订阅号和服务号,而这两种公众号也分为已认证和未认证。那它们实际上有何分别?

首先,订阅号主要用作传播资讯,类似报纸和杂志等,认证前後每天可以向公众号关注群组发送一组讯息;服务号则以向微信用家提供服务为主,例如银行和服务供应商等。服务号异於订阅号之处,在於前者於认证前後每月可以向关注群组发送四组讯息。

现在,你应该已经清楚了解微信和WeChat的分别,以及公众号有不同种类,你可以开始考虑申请哪种公众号切合你的需要。

发表回复

后才能评论